arctoph_49
Community Member

I hope you are OK, celestialinter0. I enjoyed your posts, but I haven't seen you here for months.

Probably because she has been logged out since April.

 

 

LOL, it doesn't take much to understand she didn't come back or log in.

 

LOL - Schule ist zu ende.

Nicht fuer mich, gnaedige Frau.

 


@arctoph_49 wrote:

Nicht fuer mich, gnaedige  gnadige, Frau.

 


 

It is actually gnädige Frau (a with dieresis), usually transcribed ae.

 

Alternatively, you can just write the “ä” as “ae”, the “ö” as “oe” and the “ü” as “ue”.

(from https://www.berlitz.com/blog/german-umlaut-meaning-letters)

Hi everyone,

Since this thread has gotten a bit off-topic, please bring the discussion back to subject established in the original post... or just let it drop.

Thank you.

As per opening post… I try to avoid being confined by unrealistic expectations of how one should be. That doesn’t mean that I ignore or flout all unwritten rules; it does mean that I don’t want a fear of looking foolish to prevent me from being myself.

One person’s perception may be of folly; to the person concerned, it may be natural or an expression of freedom.

 

 

 

Caveat: no drugs or risk-courting behaviour. That’s not just foolish, it’s bone-deep stupid and a sign of immature brain function.

 

 

Thank you! I don't even know how "Schule ist zu Ende" ("School is over") got into the conversation.