Hi, I am having the exact same problem, can creat and edit a few catagories and then the whole thing locks up for days and days giving me the same error message. Did you do anything to fix it? It is still working for you? I am thinking there is an error on the server end.

OP hasn't been back  in 16 months, so either good or closed account.

They are still selling.