Yes twyngwyn.

 

With severity, the clever one adopted a manner.

(8 letters)

 

With severity...

the clever one - sly

adopted - containment indicator

a manner - trait = straitly

With severity - Straitly (tightly, closely, or severely, often in the context of physical restrictions or strictness. Cambridge Dictionary).

 

Straitly