A seller is not able to leave negative feedback to a buyer, so you don't have the option.

Put him on your blocked buyers list.

Although it is too late now, you should not have cancelled the transaction.    It would have been better to continue with the dispute.   Sorry.