If using C&S with own packaging provides the PayPal protection needed, can someone tell me how I can use my own plain satchel for this purpose?

How do I use the satchel (my plain ones) with the dimensions, even though it's rarely perfectly square like a box?

Goodness, does that even make sense?