Sorry but if that is the worst thing you can find to complain about concerning ebay I don't have a great deal of sympathy. Why would you waste your time even opening the cancellation confirmation email never mind actuallyu reading it.

As for buyers asking to cancel that is hardly ebay's fault, one advantage of printing postage labels as soon as items end is that you can say sorry, already processed and in the post, too late to cancel.