We feel the same on the double-standards, but have automated feedback - only left when the buyer leaves a positive.

Whilst it doesn't change the fact we can't leave bad feedback for a drop-kick, it does encourage the good buyer to return as you have acknowledged that you appreciate their business.

Even just an automated "we appreciate your business" works well, with no risk or effort.