Still not working today after a reboot and cookie clearance so definitely an ebay problem.

"Makes me think eBay might be removing the option to reply, only because features that they remove start malfunctioning and returning errors then several weeks later they make an announcement that it's no longer available (it would be ridiculous if they did, but it wouldn't surprise me). "

Digital*Ghost I think you may be correct.