Item Didn't Automatically Relist?

Just wondering if anyone else is having issues with items not relisting when they're supposed to? I had a heap of item finishing tonight, on 2 accounts, all up to their 3rd auto relist. I got the email saying the item didn't sell and will be auto relisted. I then got the email saying that it had been relisted, but I've got all these items sitting in my unsold with a message under them saying this item didn't automatically relist.

 

The only time that has happened in the past was when all my photos disappeared for no reason. I manually relisted 2 items and there was absolutely nothing wrong with the listing. All photos were there, required item specifics were there, postage details, PayPal details were there, everything was as it should be. The box to tick for 3 free relists was there! Under the dropdown there was the option to remove automatic relist, so they were definitely meant to auto relist.

 

I thought at first it was just happening on my main account, but then I noticed it was happening on my second account too. Bah humbug!