The problem is not that buyers will be confused but what ebay will allow on THEIR site.

Common sense has very little to do with it....if ebay says they are fakes or that buyers will be confused then that is the end of the discussion.