I have no idea how they search. By title and author most likely. Then probably 'In Australia' to weed out the UK sellers whose listings show at the top (of P+P - Lowest anyway).

It is unusual for a particular book to have more than 30 or 40 copies available. Take out foreign listings, and that leaves a manageable amount to look at, 'best' match or not.