The postie who took the pic with your daughter in the pic breached AP policy. For privacy and security reasons they are not permitted to include any part of a person in any pic they take.
He could get serious trouble if someone reported that incident.