Absolutely request a picture / pictures of the alleged damage! If the buyer queries it, tell them that you've discussed the matter with eBay Customer Service, and they've instructed you to get images before refunding...