You can pick the Calculate postage option and enter the correct weight and dimensions of the item in the listing. Ebay usually calculates it well enough. Not perfect, but good enough.

Don't forget to put in extra cms and weight to account for the packaging.