If the buyer refuses to collect his item from the PO he is not entitled to a refund.

I wonder if he realises that.

If you have anything in writing that states it is awaiting collection it might be a good idea to upload it to the dispute.