I checked that AusPost "Compensation for lost or damaged items" has to be made within 30 days delivery.

So there might not be enough time sorting out return postage and actually have it back. I think you might need to call up AusPost and have someone telling you what to do.