Yes, my partner and I are both able to ring ebay when we need to. We do have a store account, don't know if that makes any difference.

Basically the account owner just needs to ring ebay and have ebay add a second user to the account.