If a buyer takes the time to communicate with the seller to request a mutual cancellation --- the best response is to offer the request to mutually cancel.

Save the unpaid disputes for the buyers who fail to pay or even bother to communicate (these are the real time wasters!).

If a seller feels unduly annoyed just add the buyer's ID to the blocked bidder list.