A buyer cannot cancel a transaction so perhaps he cancelled his payment which means no refund necessary.

Go to your selling list and cancel the transaction in order to get your eBay fee credited back.

image host