I think they're actually referring to payments where the buyer doesn't log into PayPal to pay. It's been a policy for a while but their wording is frequently ambiguous.