Just refund by clicking the refund button. The only way eBay refunds is if the buyer started a case against you, and you did not respond, and then you would not be getting any further messages from anybody about it. Just click the refund button in Paypal, and you will see all will be fine.