PayPal rarely consider private messages when deciding a dispute, but you can include screenshots of them for good measure and they will likely be taken into account, but unlikely to be enough on their own to win the case.

Does the item match the full listing description? This will help you more than anything else.