I gather the second hand license rule exists primarily for businesses like op shops, pawn shops (Cash Converters etc.)

If it's just a person selling things on eBay, it would (or should) fall under a virtual garage sale or the like. Otherwise the entire country would be up Ship Creek. I can't imagine the government enforcing an ABN on someone or putting them in jail for selling a pair of pants.