In the sold listing there should be a section that reads more action click on that and follow what you want to do.

Not sure what will happen though as you have already refunded the buyer so if you get the option to cancel I think the buyer then needs to let ebay know they got the refund