This is definitely a scam text - Aus Post texts don't show the originating number, they just show Aus Post, and delivery alerts don't have who the parcel is being delivered to, they have who it is coming from. 

There's no way to know how the details made their way into the hands of the scammers, though - having recently purchased from eBay doesn't mean that's how they got them.