It's not Ebay - it's Adyen, (which is the replacement for Paypal) that is requiring this information.

They are regulated by the govt, so they have to comply with required identification etc, in the same way that Paypal required your information in the past in order to verify who you are. 

Many other platforms require this info -  Ebay has been the exception up until now.