The easiest way is probably to ask them to add the items they intend to buy to the cart and then request a total (there is a link in the cart). This does not work if you have "immediate payment" in your settings though.

Some buyers prefer to contact the seller prior to requesting a total because once a buyer requests a total they commit to buy the items, so they should know how much combined postage is first.