I understand the OP's frustration, but I can also understand that buyers are not always able to go to the post office.

People buy online for a reason. Some buyers don't even drive a car. Some work full time and cannot take a couple of hours off their work just to go to the post office with the broken item. At the end of the day, it could cost them more than the refund if it is a relatively cheap item.