As you have reported them, eBay should take a look at messages between yourself and the buyer, if they agree that the buyer was using neg feedback to extort you, they should remove the neg. (If everything you say is true, I can't see any reason why they wouldn't remove it, but there are no guarantees).