As Lindy says it is entirely a seller's choice how and where the bank details are available.

I would rather buyers used Paypal but I make it as easy as possible for any who wish to pay by bank deposit to do so.

I use bank deposit express so the details are available inn checkout.

My after sale emails have my bank details in them and I also have them there in the listing.