Test it. I'm sure the relevant ombudsman would be interested. Failing that, if they accept the goods they have an explicit duty to deliver same. As such compensation should be predicated on the loss, not the postage cost.

I'm sure a court would find that way. I'm equally sure I can't afford to be the one to test it.