In the Sold section of your My eBay on the right hand side of your item click on More Actions and there should be an option to Send Invoice. CLick on that and make the revisions, click Preview if you want to check it and then click Send.