Did you open an unpaid item dispute for the transaction by any chance?

 

If so, and the buyer paid after it was open, there are no further options to cancel a transaction and get a FVF credit, I'm afraid.