Sorry but the buyer is right and you did not complete the sale.

You should have listed them at a price you would have been happy to sell them for.

The buyer has not lied as you did reneg on the sale.

Sorry not what you want to hear.

I would say the only reason the other seller refunded you is they got a better price elsewhere to refund to readily.