Have you tried to relist by using the sell similar choice ?  Worth a shot if you haven't.

Also double check that the wording of the standard delivery post policy matches exactly the current eBay service offering wording.  If there is any difference between the wording (which eBay changes with no advice from time to time) it may not default to the correct one.