If you are unable to edit the postage - which I don't think you will be able to, because you have bids

you can add to the description - there will be a blank space for you to type in and it will appear at the bottom of the listing

make it in fairly big font and put a few words e.g.

NOTE:  Actual postage will only be  $15.00    - pickup also available