Set up a selling account exactly as you did for your store, just don't choose a store subscription at this stage.

You will need a different email address to start the new account on eBay, but you can link up to (8 ?? I think) accounts to the same paypal address.