I am trying to edit the store header, can you only do this by html now?

When I last edited it you could do it the easier way instead of the html rubbish

If I created text - different sizes and colours in Word, can that be pasted in to the html text box and come up as it should?