As far as I know, if the tracking number says it was delivered, the buyer won't get a refund. Did they open an Item Not Received case? If so, send PayPal the tracking number and they will be able to check that it has been delivered.