Try clearing cache? Also try other browsers and restarting the PC if this doesn't work.

I've had lots of trouble listing on the ebay site (I prefer to use Auctiva) - I'm not sure if it is because of ebay, my PC  - or user error . . .