You can use any Paypal email address in the payment section, it doesn't have to be one that is connected to ebay neither does it have to be a different one.  If you have more than one email address linked to Paypal then many of the notification emails will go to your primarey registered email address which is why I find it easier to use the same email address for payments on all three selling ids.