We can do nothing, how could international postage work any other way? You pay what the cost is in the country you are posting from and if your government chooses to subsidise the cost then that is your good luck. There are countries where international postage is more expensive than it is here in Australia, if things didn't work the way they do then presumably you would be perfectly happy to pay more so the cost was as much as in the sending country?