I think this has happened to me a couple of time as well, but I couldn't be sure.

 

I couldn't be 100% that I had unchecked the box for automatic relisting, but subsequently made a very conscious point of doing so, just to see whether the same unwanted relisting would happen again.

 

So far, it hasn't, so maybe it was my mistake.