I had one the other day.

The cancelled ones were still appearing in the invoice.

I clicked the box next to the unwanted ones (that removed the tick mark) and clicked recalculate.

The invoice amount changed to the correct amount, even though the unwanted ones were still listed.

I sent her the revised invoice, and she paid.