When you send an invoice a copy does not show in the outbox of ebay messages.

More detailed information regarding the number of emails sent to a buyer, do show in the ebay tool selling manager, but you need to subscribe to this free ebay service.

As this is a combined purchase of two significant items I would probably send a friendly message, rather than another invoice.