We don't use ebay labels as we use eparcel. The one time I had a buyer who needed a return label I just printed it of at my end and posted the label to them. I presume if the buyer wasn't able to print of an ebay postage label  you could just post the label to them.