I'm not sure I understand your question.

If it is not this account, then try signing out and signing back in with the required ID.

If it's one with numbers and letters, it sounds like a guest purchase, but you still should be able to login.

However, the seller should be able to refund regardless. They will know the ID you bought with.