I request a refund on an item, the seller has agreed and I received an email saying there's a return postage label available, but when I check the status of the refund I can't access the postage label and the status shows as if I've already sent it.  I checked the tracking number, and the shipping company shows it as lodged in another state!  What do I do?