Under managed payments, you would be paid direct by ebay, with no reference to the buyers paypal.

You do not have any ebay sales on the account you have used here.

As you claim a paypal reference, check your paypal account.

When using live chat, instead of talking to the bots, select talk to agent or just type in talk to agent.