I use it to substitute for Turbo Lister. I am not aware that it can link to active listings, as I simply use it to set up listings ahead of going live. It certainly doesn't appear to have the function you are after.
That is, it is not an inventory tracking function.